1. 首页
  2. 寓言故事的成语
  3. 买椟还珠

买椟还珠

楚国有个商人,在郑国卖珠宝。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子,将盒子熏了用桂椒调制的香料,又装饰上美玉、翡翠。有个郑国人把匣子买了去,却把匣子里面的珠子还给了他……

关于寓言故事的成语:买椟还珠

  买椟还珠原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝。比喻目光短浅的人。出自《韩非子·外储说左上》

  原文

  楚人有卖其珠于郑者,为木兰之柜,薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣,未可谓善鬻珠也。

  翻译

  楚国有个商人,在郑国卖珠宝。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子,将盒子熏了用桂椒调制的香料,又装饰上美玉、翡翠。有个郑国人把匣子买了去,却把匣子里面的珠子还给了他,这可以说,这个珠宝商人很善于卖盒子,而不善于卖珠宝吧!

  启示

  郑人只重外表而不重于内在实在可笑,而楚

  人的不分主次也让自己没卖出珍珠。告诉我们凡事要从实际出发。

  道理

  总:郑人只重外表而不顾实质,使他做出了舍本求末的不当取舍;而楚人的“过分包装”也十分可笑

  只看重外表的、次要的属性,忽视了本质性的属性!

  2、不同的人价值观是不同的。在某些人的心中,“椟”比“珠”有更大的价值!

  解释:

  椟(dú):匣子

  珠:珍珠。

  为:作为。

  之:的。

  木兰:一种香木。

  桂椒:两种香料。

  缀:装饰,装点。

  玫瑰:此指美玉。

  缉(jí):装饰边沿。

  薰以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,辑以羽翠:倒装句,正常语序是“以桂椒薰,以珠玉缀,以玫瑰饰,以羽翠辑”,可以译为用桂椒来熏它,用珠子和玉来点缀它……

  鬻(yù):卖。

  买椟还珠:买下木匣,退还了珍珠。比喻只重外表,不重实质,没有眼光,舍本求末的人。又讽刺那些不了解事物本质,弃主求次的人。还比喻没有眼光、取舍不当。

出自寓言故事的成语:永远的败兔

  龟兔赛后,败兔不甘心,决定再赛一场。比赛开始,兔子当先,眼看快到终点,胜利在望了,却见路边有块石头,石头上刻着一行文字:“谁搬走这块石头,谁当动物王国国王。”兔子便停下脚步去搬石头,累得喘气如牛,汗下如雨,才搬几尺远,乌龟爬过去了它也不管。乌龟背着金牌回来时它仍在搬石头,乌龟凑到它耳朵边说:“这是我放的石头,你搬它干吗呢?”兔子一听,气得昏倒在地。

  嫉妒

  龟兔赛后,败兔不甘心,决定再赛一场。赛前,乌龟说:“昨晚梦见上帝对我说,如果我输了,将给我一万两黄金,价值超过金牌一万倍。”兔子听了,心里酸酸的。比赛开始,兔子当先,眼看快到终点,胜利在望了,心里的酸水却泛起来,暗暗说:“我可不能让乌龟输了得到一万两黄金啊!”于是就躺在树下睡起觉来。乌龟背着金牌回来对他说:“那个梦是我编出来安慰我自己的。”兔子听了,心头好一阵痛

  逞能

  龟兔赛后,败兔不甘心,决定再赛一场。赛前,乌龟说:“最近我练成了水上芭蕾的绝活,赛后找个时间表演给你看,保证羡慕死你。”兔子听了想:“我最近也学会了游泳,凭我的机敏和美体……哼!”比赛开始,兔子当先,眼看快到终点,胜利在望了,却发现眼前有口水塘,于是扑通一声跳下去,要让后面来的乌龟看它的水上芭蕾。兔子的游泳本领太低,一玩花样就下沉,一沉就喝水,一喝水就乱了神。乌龟见了,赶忙跳下水救起兔子。兔子再也跑不动了,眼睁睁看着乌龟捧走了金牌。

  贪财

  龟兔赛后,败兔不甘心,决定再赛一场。比赛开始,兔子当先,箭一般冲了出去。跑着跑着,看见路边散落着一些闪闪发光的金币。兔子想:“反正乌龟在后面哩,我不如先捡了金币再说。”于是就开始捡金币,捡着捡着,就离开了跑道,向着散落金币的方向去了。比赛结束,乌龟背着金牌找到兔子说:“那些金币是我的一个朋友有意丢的,嘿嘿,你的定力不够啊!”兔子捧着金币,心里打翻了五味瓶,甜、酸、苦、麻、辣一起涌上喉头。

来自寓言故事的成语:拔苗助长

  拔苗助长 井底之蛙 刻舟求剑

  滥竽充数 南辕北辙 惊弓之鸟

  对牛弹琴 画蛇添足 守株待兔

  掩耳盗铃 叶公好龙 鹬蚌相争

  黔驴技穷 东施效颦 杞人忧天

  狐假虎威 买椟还珠 画饼充饥

  自相矛盾 量体裁衣 杯弓蛇影

  螳螂捕蝉 亡羊补牢 人面兽心

  无价之宝 曲高和寡 自作聪明

  囫囵吞枣 庖丁解牛 起死回生

  患得患失 庸人自扰 随声附和

  嗟来之食 塞翁失马 痴人说梦

展开查看所有  

附加阅读:

本文来自投稿,不代表本人立场,如若转载,请注明出处:http://www.scu2you.com/cy-yuyan/2428b2759c89831f01f07a25.html